The Gabriel Knight 4 Campaign
Gabriel Knight... there are destinies we cannot avoid

НОВОСТИ

NEW The GK forum is ready; old VU forums closing.
NEW Norwegian translation of this site!
NEW “Cat hair moustache” puzzle – full exposé!
NEW Interview with Scott Bilas (technical lead, GK3) by Philip Jong.
NEW Full transcript of Ingrid Heyn’s interview with Robert Holmes.
NEW The Bavaria article is now up.
NEW Yates poem: GK inspiration article is now up.
POSTCARD PETITION GK forum postcard petition to VUG; example text is here on the campaign site.
SIGN Our guestbook is waiting for your signature;
IMPORTANT! How you can help with the GK4 Campaign;
FORTHCOMING Rennes-le-Château; St George; The Templars.

English  ·  Deutsch  ·  Português  ·  Français  ·  Italiano  ·  Русский  ·  Español  ·  Norsk  ·  Česky  ·  ελληνικά  ·  עברית

Gabriel Knight, Schattenjäger

День... 50? 60?

Вечная ночь.

 

Темно. Мне так хочется восстать из этой тьмы, но она давит на меня, и я не могу вздохнуть. Где я? Кто я? Едва ли я сам это знаю... но потом я начинаю смутно понимать. Это полумир, мир теней.

Теперь я лишь оболочка Охотника за Тенью, я САМ ускользающая тень, фигляр, что кривляется на сцене... нет, я ведь даже и до сцены-то не добрался. (Прости, Шекспир, что позаимствовал у тебя строчку. Она оказалась такой удачной. Удивлены, что я её знаю? Я ведь всё-таки владелец книжного магазина, знаете ли...)

Я существую лишь едва... я только возможность...

Господи! Помоги мне! Возврати меня к жизни!

Я существую в ваших умах, ваших сердцах, ваших мечтах. Существую в воображении Джейн Дженсен, моей - полагаю, она моя мать. Я существую в дыхании тех, кто говорит обо мне, я в ваших мыслях ночью, когда вы спите. Дайте мне жить! Дайте мне ЖИТЬ! Это я... Гэбриел Найт 4.

 

Тьма поселилась внутри Гэбриела Найта. Если вы проходили первые три игры серии - GK1, Грехи Отцов; GK2, Зверь внутри; GK3, Кровь святых, кровь проклятых - вы страдали вместе с Гэбриелом, когда он узнал невероятную историю своей семьи и правду о том, кто он есть. Вы были с ним в его борьбе, сражались и побеждали, сражались и терпели поражение, ведь поражение, так же, как и победа - это часть всех наших судеб.
Эта серия игр, с таким богатым сюжетом и потрясающими по глубине персонажами, а также романы, написанные по играм автором серии Джейн Дженсен, до сих пор остались незавершёнными. Они взывают, они КРИЧАТ о продолжении.
Фанаты, старые и новые, все, кто хочет увидеть продолжение серии... ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К НАМ в нашем сражении против единственной силы, которая может уничтожить Гэбриела Найта навсегда...

 

 

 

Valid XHTML 1.0!    Valid CSS!

 
|  Главная   |  Кто такой Гэбриел Найт?   |  Немного истории   |  Каким же должен быть GK4?   |  Помочь проекту  |